اتاق‌های پشتی (فیلم) (2026)

خلاصه داستان

در ژوئن ۱۹۹۰، پژوهشگری از پژوهشگاه اَسینک به نام نارن وارن از گروهش جدا می‌شود و در «اتاق‌های پشتی» گم می‌شود؛ جایی هزارتومانند و فراسوی‌بعدی، با گستره‌ای آشفته از اتاق‌های زرد چرک، چراغ‌های مهتابی، راهروهای دراز و افزارهای کژ و بدریخت. نارن هنگام تلاش برای درخواست کمک، از سوی باشنده‌ای نادیدنی دنبال و آماج یورش قرار می‌گیرد. دانشمندان اَسینک ویدئوی پیداشده این رویداد را می‌بینند. کلارک، معمار شکست‌خورده‌ای که فروشگاه مبل و اثاثیه‌ای رو به ورشکستگی دارد، می‌کوشد با می‌خواری و ازدواج فروپاشیده‌اش کنار بیاید. او نزد روان‌درمانگری به نام مری کلاین می‌رود؛ زنی که خود با آسیب‌های روانیِ ویرانی خانه‌ی کودکی‌اش و بستری‌شدن مادر آگورافوبیای خود دست‌وپنجه نرم می‌کند. کلارک، کت، دستیار گرداننده‌ی فروشگاه، و دوست‌پسرش بابی را به کار می‌گیرد تا یک آگهی تلویزیونی بسازند؛ آگهی‌ای که در آن خودش با پوشش دزد دریایی، نماد فروشگاه، بازی می‌کند. کلارک که در فروشگاه جا گرفته است، شب‌ها چشمک‌زدن رازآلود چراغ‌ها و بدکارکردن تلویزیونش را می‌بیند. هنگام بررسی جعبه‌ی برق، شکافی درخشان در دیوار می‌بیند. به آن نزدیک می‌شود، درونش می‌افتد و وارد پس‌اتاق‌ها می‌شود. کلارک وسایل نارن را پیدا می‌کند و هنگامی که باشنده‌ای نادیدنی دنبالش می‌کند، به‌سختی می‌گریزد و به فروشگاه بازمی‌گردد. فیلی، یکی از دانشمندان اَسینک، این رویدادها را از دوربین پایش می‌بیند. کلارک درباره‌ی پس‌اتاق‌ها با مری سخن می‌گوید، اما مری با دودلی با او برخورد می‌کند. کلارک که به گواه نیاز دارد، کت و بابی را به پس‌اتاق‌ها می‌برد تا یافته‌هایشان را فیلم‌برداری کنند. بابی راهرویی بسیار شیب‌دار را می‌کاود و ناگهان از سوی باشنده‌ای نادیدنی غافلگیر و کشانده می‌شود. کلارک و کت هراسان به دنبالش می‌دوند و به بخشی ناشناخته کشیده می‌شوند، جایی که از هم جدا می‌افتند. کلارک از میان فضاهای شگفت و آشفته می‌دود و سرانجام با دو باشنده‌ی انسان‌نما روبه‌رو می‌شود که او را تا بن‌بست دنبال می‌کنند. او صدای کت را می‌شنود که نامش را صدا می‌زند و دوربین را زمین می‌گذارد تا به جست‌وجوی او برود. چیزی دوربین را برمی‌دارد، همان‌دم که کت فریاد می‌زند کلارک پشت سرش را نگاه کند. مدتی بعد، مری پیامی رازآلود روی دستگاه پاسخ‌گوی تلفنش از کلارک دریافت می‌کند. کلارک به او می‌گوید که در پس‌اتاق‌ها می‌ماند و بازنخواهد گشت. فیل همراه خانواده‌اش تلویزیون می‌بیند و کلارک را در آگهی فروشگاه مبل می‌شناسد. مری که نگران کلارک شده، به فروشگاه می‌رود و خود وارد پس‌اتاق‌ها می‌شود. کلارکی آشکارا روان‌پریش از راه می‌رسد؛ با شنیدن نزدیک‌شدن یک باشنده، می‌کوشد مری را آرام کند و سپس او را خفه می‌کند تا بیهوش شود. مری به هوش می‌آید و خود را بسته به صندلی در فضایی شبیه اتاق ناهارخوری می‌یابد؛ جایی که کلارک و سه بدل بدریخت و بی‌جنبش از آدم‌ها در آن هستند. آن‌ها بی‌واکنش خیره مانده‌اند، در حالی که کلارک یکی از آن‌ها را با چاقو می‌زند، نشان می‌دهد که از ماده‌ای سفید و خوردنی ساخته شده‌اند، و سر بریده‌ی کت را در یخچال آشکار می‌کند. کلارک از مری می‌خواهد نشست‌های روان‌درمانی‌شان را ادامه دهد، اما مری به‌جای آن، او را سرزنش می‌کند و می‌گوید همسرش به‌خاطر ناتوانی او در پذیرفتن بار شکست‌هایش ترکَش کرده است. کلارک آغاز به آزادکردن مری می‌کند، اما با آمدن بدل غول‌آسا و کژریختی از خودش که پوشش دزد دریاییِ نماد فروشگاه را بر تن دارد، سخنش بریده می‌شود. کلارک می‌کوشد هیولای دزد دریایی را آرام کند، اما آن ناگهان او را می‌کشد و سپس مری را از میان فضاهای آشفته و وهم‌گون دنبال می‌کند تا به رونوشتی نادرست از فروشگاه مبل می‌رسند. مری که در تنگنا افتاده، با تکه‌ای بتن از خانه‌ی کودکی‌اش به چهره‌ی هیولا می‌کوبد. درگیری آن‌ها دام گازی اَسینک را به کار می‌اندازد و گروهی از پژوهشگران با جامه‌های ایمنی را آگاه می‌کند. هیولا مهار می‌شود و مری را به مرکز پژوهشی آن‌ها می‌برند. پس از بهبودی، مری را به اتاق بازپرسی می‌برند، جایی که فیل را می‌بیند. او توضیح می‌دهد که اَسینک پیش‌تر دستگاه‌های تصویربرداری تشدید مغناطیسی می‌ساخت، تا اینکه پس‌اتاق‌ها را کشف کرد و از آن پس، پژوهش درباره‌ی آنجا کانون اصلی کارشان شد. وقتی از مری می‌پرسند چگونه با پس‌اتاق‌ها روبه‌رو شده و در آنجا چه یافته است، او گفته‌ی کلارک را تکرار می‌کند: آنجا رونوشتی خراب و بد به‌یادمانده از واقعیت است. مری می‌پرسد آیا اَسینک او را رها خواهد کرد، اما فیل سربسته پاسخ می‌دهد که این تصمیم به او بستگی ندارد. درون پس‌اتاق‌ها، رشته‌ای از فضاها با یادها و آسیب‌های روانی مری مرزبندی می‌شوند و سرانجام به اتاق بازپرسیِ شلخته‌وار رونوشتی می‌رسند؛ جایی که بدل بدریختی از مری، بی‌جنبش و خاموش نشسته است.

منبع: ویکی‌پدیای فارسی — https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%BE%D8%B4%D8%AA%DB%8C%20(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)

بازیگران

• چُوِتِل اجیوفور — Clark
• رناته رینس‌وه — Mary
• فین بنت — Bobby
• لوکیتا مکسول — Kat
• مارک دوپلاس — Phil
• اون جوگیا — Naren Warne
• Robert Bobroczkyi — Pirate Clark
• Ember Ambrose — Young Mary

عوامل

• کین پارسونز — کارگردان
• Will Soodik — نویسنده
• Kori Adelson — تهیه‌کننده
• Roberto Patino — تهیه‌کننده
• شاون لوی — تهیه‌کننده
• جنو تاپینگ — تهیه‌کننده
• آز پرکینس — تهیه‌کننده
• پیتر چرنین — تهیه‌کننده
• Dan Levine — تهیه‌کننده
• Chris Ferguson — تهیه‌کننده
• جیمز ون — تهیه‌کننده
• Dan Cohen — تهیه‌کننده
• Michael Clear — تهیه‌کننده
• کین پارسونز — آهنگساز
• Edo van Breemen — آهنگساز

آثار مشابه

• دکتر استرنج در چندجهانی دیوانگی2022
• دنباله بدون عنوان ونوم: بگذارید کارنیج بیاید2024
• دکتر استرنج2016
• ۲۰۱۲2009
• مالیفیسنت ۲2019
• شیرشاه2019
• فرزندان انسان2006