شیطان پرادا می‌پوشد ۲ (2026)

خلاصه داستان

دو دهه پس از ترک سمت دستیاری خود در مجلهٔ ران‌وی، آندریا «اندی» ساکس به خبرنگاری شناخته‌شده در شهر نیویورک تبدیل شده است. با این حال، در جریان یک مراسم اهدای جوایز، تمام اعضای تحریریهٔ محل کار او به‌طور ناگهانی و از طریق پیامک اخراج می‌شوند. هم‌زمان، میراندا پریسلی، رئیس سابق اندی در ران‌وی، پس از انتشار مقاله‌ای تمجیدآمیز دربارهٔ برندی که از نیروی کار بیگارخانه‌ای بهره می‌برد، با موجی از انتقادها روبه‌رو می‌شود. برای افزایش اعتبار مجله، اِرو راوویتز، مالک شرکت مادر ران‌وی یعنی الیاس-کلارک و رئیس میراندا، بدون هماهنگی با او، اندی را به‌عنوان دبیر بخش گزارش‌های ویژه استخدام می‌کند؛ تصمیمی که موجب نارضایتی میراندا می‌شود. میراندا که برخلاف گذشته بی‌انرژی و بی‌رمق شده، در سازگاری با فضای رسانه‌ای جدید دنیای مد با مشکل روبه‌رو است. هرچند برخی از رفتارهای مستبدانهٔ او در اداره همچنان پابرجاست، اما شکایت‌های منابع انسانی از شدت اقتدارطلبی‌اش کاسته است. از سوی دیگر، او اکنون رابطه‌ای آرام و رضایت‌بخش با همسرش، استوارت، دارد. نایجل کیپلینگ، دست راست میراندا، توضیح می‌دهد که دیگر کسی نسخهٔ چاپی ران‌وی را نمی‌خواند و این برند برای حفظ سودآوری و روابط خود با آگهی‌دهندگان ناچار شده به محتوای کلیک‌خور و ویدئوها و مطالب کوتاه و ارزان‌قیمت روی بیاورد. یکی از مهم‌ترین آگهی‌دهندگان، دیور است که امیلی چارلتون، همکار سابق اندی در ران‌وی، در آن مشغول به کار است. امیلی از جنجال پیرامون گزارش تبلیغاتی ران‌وی استفاده می‌کند تا برای خودش نیز گزارشی تبلیغاتی ترتیب دهد و میراندا تهیهٔ آن را به اندی می‌سپارد. در جریان مصاحبه، امیلی و اندی بر سر این موضوع که صنعت مد امروز چگونه قیمت‌ها را افزایش داده و مصرف‌کنندگان طبقهٔ متوسط را کنار گذاشته است، با یکدیگر مشاجره می‌کنند. پس از آنکه مقاله‌های جدی اندی بازتاب چندانی پیدا نمی‌کنند، او با ترتیب دادن یک مصاحبهٔ انحصاری با ساشا بارنز، همسر سابق گوشه‌گیر یکی از میلیاردرهای سیلیکون‌ولی، جایگاه خود را در ران‌وی بهبود می‌بخشد. ارو به میراندا وعده می‌دهد که او را به سمت مدیر جهانی محتوای الیاس-کلارک منصوب خواهد کرد، اما پیش از اعلام رسمی این ترفیع، در جشن هفتاد و پنجمین سالگرد تولدش بر اثر سکتهٔ قلبی درگذشته و پسرش، جی، ادارهٔ شرکت را بر عهده می‌گیرد. جی، برخلاف پدرش، دلبستگی خاصی به صنعت مد یا ران‌وی ندارد و در حالی که گروهی از مشاوران مدیریتی را برای پیشنهاد کاهش هزینه‌ها به کار می‌گیرد، ارتقای میراندا را به تعویق می‌اندازد. برخلاف انتظار اندی، میراندا این وضعیت را با بردباری تحمل می‌کند. در همین حال، رابطهٔ اندی با دوست‌پسر جدیدش، پیتر، زمانی تیره می‌شود که او ناخواسته شغل پیتر، که بازسازی آپارتمان‌ها را انجام می‌دهد، تحقیر می‌کند؛ در حالی که خود نیز نگران از دست دادن موقعیت شغلی‌اش است. اندی برای آیندهٔ خود گزینه‌های مختلف را بررسی می‌کند و حتی به نوشتن کتابی افشاگرانه دربارهٔ میراندا برای یک ناشر می‌اندیشد؛ ناشری که قراردادی پرسود به او پیشنهاد می‌دهد، اما اندی در پذیرش آن دچار تردید است. در جریان هفتهٔ مد میلان، نایجل مراسم باشکوهی را برگزار می‌کند که شاید آخرین جشن بزرگ ران‌وی باشد و لیدی گاگا ستارهٔ آن است. اندی نقشه‌ای برای نجات ران‌وی طراحی می‌کند و می‌کوشد سرمایه‌داری ثروتمند را متقاعد کند که این مجله را از جی خریداری کند. این سرمایه‌دار بنجی، همسر سابق ساشا و دوست‌پسر کنونی امیلی است. اندی و امیلی این طرح را با میراندا در میان می‌گذارند، اما او خشمگین می‌شود، زیرا می‌داند امیلی قصد دارد جای او را در ران‌وی بگیرد. میراندا اعتراف می‌کند که امیلی را از ران‌وی کنار گذاشته، چون او فاقد دیدگاه خلاقانه است. میراندا می‌کوشد این شکست را با وقار بپذیرد، اما هنگامی که دربارهٔ آیندهٔ ران‌وی با بنجی گفت‌وگو می‌کند، از طرح او برای جایگزین کردن کارکنان مجله با هوش مصنوعی به‌شدت نگران می‌شود. برای جلوگیری از نابودی ران‌وی به دست بنجی و امیلی، میراندا از اندی می‌خواهد خریدار رقیبی پیدا کند. اندی ساشا را متقاعد می‌کند که نه‌تنها ران‌وی، بلکه کل شرکت الیاس-کلارک را خریداری کند. جی نیز پیشنهاد او را می‌پذیرد و از معامله با بنجی صرف‌نظر می‌کند. میراندا در این میان درمی‌یابد که سال‌ها نقش ارزشمند نایجل را نادیده گرفته است. برای جبران، از او می‌خواهد به‌جای خودش سخنرانی اصلی مراسم را انجام دهد تا او و اندی بتوانند قرارداد با ساشا را نهایی کنند؛ ساشا نیز در نهایت همان سمتی را که ارو به میراندا وعده داده بود، به او اعطا می‌کند. پس از بازگشت کارکنان ران‌وی به نیویورک، میراندا به اندی اعتراف می‌کند که آرمان‌گرایی او باعث شده دوباره برای حفظ جایگاهش مبارزه کند. او همچنین فاش می‌کند که از برنامهٔ اندی برای نوشتن کتاب افشاگرانه دربارهٔ خودش آگاه بوده و حتی او را تشویق می‌کند همه‌چیز، از جمله جنبه‌های منفی زندگی‌اش، را در آن بنویسد. اندی با پیتر آشتی می‌کند و همچنین با امیلی، که پس از جدایی از بنجی روحیه‌اش را از دست داده، رابطهٔ خود را بهبود می‌بخشد. نایجل نیز فاش می‌کند که این او بوده که ارو را متقاعد کرده اندی را دوباره استخدام کند، زیرا همیشه به او علاقه و اعتماد داشته است. در پایان، میراندا دفتری بهتر به اندی می‌دهد و با اقتدار و صلابت همیشگی خود به کار بازمی‌گردد.

منبع: ویکی‌پدیای فارسی — https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%20%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%AF%20%DB%B2

بازیگران

• ان هتوی — Andy
• مریل استریپ — Miranda
• امیلی بلانت — Emily
• استنلی توچی — Nigel
• کنت برانا — Stuart
• جاستین تروکس — Benji
• لوسی لیو — Sasha
• تراسی توماس — Lily

عوامل

• دیوید فرانکل — کارگردان
• آلین بروش مک‌کنا — نویسنده
• وندی فینرمن — تهیه‌کننده
• تئودور شاپیرو — آهنگساز

آثار مشابه

• شیطان پرادا می‌پوشد2006
• مرگ بر روی نیل2022
• یک جن‌زدگی در ونیز2023
• ایده تو2024
• ادیسه2026
• روز افشاگری2026
• پایان خیابان اوک2026
• میان ستاره‌ای2014
• اوپنهایمر2023
• شوالیه تاریکی برمی‌خیزد2012
• مرد آهنی ۲2010
• ثور: دنیای تاریک2013