بلید رانر (1982)

خلاصه داستان

در لس آنجلس سال ۲۰۱۹، افسر سابق پلیس ریک دکارد توسط آفیسر گاف که علاقه‌مند به ساخت شکلک‌های اوریگامی است، دستگیر می‌شود و به دیدار سرپرست سابقش، برایانت، برده می‌شود. دکارد که شغلش «بلید رانر» بودن بود و وظیفه داشت رپلیکانت‌ها، یعنی انسان‌های مهندسی شده زیستی، را پیدا کرده و به صورت قطعی از بین ببرد، خبردار می‌شود که چهار رپلیکانت غیرقانونی وارد زمین شده‌اند. دکارد می‌خواهد برود، اما برایانت با تهدیدهای ضمنی او را نگه می‌دارد. آنها ویدیویی از یک بلید رانر به نام هولدِن را می‌بینند که در حال اجرای تست وُیگت-کامف است؛ آزمایشی که با سنجش واکنش‌های احساسی، انسان‌ها را از رپلیکانت‌ها تشخیص می‌دهد. در جریان تست، لئون (یکی از رپلیکانت‌ها) هولدن را پس از پرسش دوم می‌کشد. برایانت از دکارد می‌خواهد که لئون و سه رپلیکانت دیگر به نام‌های روی بتی، ژورا و پریس را «از رده خارج» کند. برایانت دکارد را با مدیرعامل شرکت سازنده رپلیکانت‌ها، الدن تایلر، ملاقات می‌دهد تا او بتواند تست V-K را روی یک رپلیکانت نکسوس-۶ اجرا کند و از عملکرد آن مطمئن شود. تایلر ابراز می‌کند که دوست دارد اول این تست شکست بخورد و از دکارد می‌خواهد آن را روی دستیارش، رِیچِل، انجام دهد. بعد از آزمونی طولانی‌تر از حد معمول، دکارد به صورت خصوصی به تایلر می‌گوید که رِیچِل یک رپلیکانت است که فکر می‌کند انسان است. تایلر توضیح می‌دهد که او یک آزمایش است که خاطرات کاذب به او داده‌اند تا «پوشش احساسی» داشته باشد و خودش از ذات واقعی‌اش خبر ندارد. در جستجوی اتاق هتل لئون، دکارد عکس‌ها و پوست یک حیوان را پیدا می‌کند که بعدها مشخص می‌شود پوست یک مار مصنوعی است. دکارد به آپارتمانش برمی‌گردد که رِیچِل منتظرش است. رِیچِل سعی می‌کند با نشان دادن عکس خانوادگی به او اثبات کند که انسان است، اما دکارد فاش می‌کند که خاطراتش کاشته شده و متعلق به دخترخاله تایلر است و رِیچِل در حالی که گریه می‌کند، آنجا را ترک می‌کند. در همین حال، رپلیکانت‌های روی و لئون به آزمایشگاه ساخت چشم رپلیکانت‌ها سر می‌زنند و با جی.اف. سباستین، طراح ژنتیکی بااستعداد که به تایلر نزدیک است، آشنا می‌شوند. پریس سباستین را پیدا می‌کند و با او طوری ارتباط می‌گیرد که اعتمادش را جلب کند. عکس‌های پیدا شده در آپارتمان لئون و پوست مار، دکارد را به یک باشگاه شبانه می‌کشاند که ژورا آنجا کار می‌کند. بعد از درگیری و تعقیب، دکارد ژورا را می‌کشد. برایانت همچنین به او دستور می‌دهد رِیچِل را نیز از رده خارج کند که حالا از شرکت تایلر ناپدید شده است. دکارد رِیچِل را در میان جمعیت می‌بیند اما توسط لئون غافلگیر شده و مورد ضرب و شتم قرار می‌گیرد. لئون می‌خواهد دکارد را بکشد که رِیچِل با استفاده از اسلحه دکارد، لئون را می‌کشد و نجاتش می‌دهد. آنها به آپارتمان دکارد بازمی‌گردند و دکارد قول می‌دهد که به دنبال رِیچِل نخواهد رفت. رِیچِل ناگهانی می‌خواهد برود که دکارد او را نگه می‌دارد و مجبورش می‌کند بوسه‌ای به او بدهد، و در نهایت او راضی می‌شود. دکارد رِیچِل را در آپارتمانش می‌گذارد و به جستجوی رپلیکانت‌های باقی‌مانده می‌رود. روی به آپارتمان سباستین می‌آید و به پریس می‌گوید که دیگر رپلیکانت‌ها مرده‌اند. سباستین می‌گوید به دلیل بیماری ژنتیکی پیری زودرس، عمرش کوتاه است، مثل رپلیکانت‌هایی که فقط چهار سال عمر می‌کنند. روی از سباستین استفاده می‌کند تا به پنت‌هاوس تایلر وارد شود. روی از خالقش درخواست عمر بیشتر می‌کند اما تایلر می‌گوید این امکان‌پذیر نیست. روی اعتراف می‌کند کارهای «مشکوکی» انجام داده اما تایلر از او تعریف می‌کند و دستاوردهایش را در عمر کوتاهش ستایش می‌کند. روی تایلر را می‌بوسد و سپس با له کردن چشم‌ها و جمجمه‌اش، او را می‌کشد. سباستین فرار می‌کند اما بعداً مرگش گزارش می‌شود. در آپارتمان سباستین، دکارد توسط پریس غافلگیر می‌شود اما او را می‌کشد. روی بازمی‌گردد و بدنش شروع به فروپاشی می‌کند چون عمرش رو به پایان است. او دکارد را در ساختمان تعقیب می‌کند و به پشت‌بام می‌رسند. دکارد می‌خواهد به پشت‌بام دیگری بپرد اما فقط از لبه آویزان می‌شود. روی به راحتی می‌پرد و وقتی دست دکارد سُر می‌خورد، او را بالا می‌کشد و نجات می‌دهد. روی پیش از مرگ، غصه می‌خورد که خاطراتش «مثل اشک‌ها در باران، در گذر زمان از بین خواهند رفت». گاف می‌رسد و به دکارد تبریک می‌گوید و به او یادآوری می‌کند که رِیچِل زنده نمی‌ماند، اما «به هر حال، چه کسی زنده می‌ماند؟». دکارد به آپارتمانش بازمی‌گردد تا رِیچِل را بردارد. وقتی آنها را به سمت آسانسور همراهی می‌کند، یک اسب تک‌شاخ اوریگامی کوچک روی زمین می‌بیند. او به حرف‌های گاف فکر می‌کند و با رِیچِل راهی می‌شود.

منبع: ویکی‌پدیای فارسی — https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AF%20%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B1

بازیگران

• هریسون فورد — Deckard
• راتگر هاور — Batty
• شان یانگ — Rachael
• ادوارد جیمز آلموس — Gaff
• ام امت والش — Bryant
• داریل هاناه — Pris
• ویلیام براندون — Sebastian
• بریون جیمز — Leon

عوامل

• ریدلی اسکات — کارگردان
• همپتن فنچر — نویسنده
• دیوید پیپلز — نویسنده
• ران ران شاو — تهیه‌کننده
• Michael Deeley — تهیه‌کننده
• ونگلیس — آهنگساز

آثار مشابه

• کاپیتان آمریکا: نظم نوین جهانی2025
• بلید رانر ۲۰۴۹2017
• جنگ ستارگان1977
• مهاجمان صندوق گمشده1981
• بیل را بکش بخش ۱2003
• بتمن آغاز می‌کند2005
• امپراتوری ضربه متقابل می‌زند1980