اگه می‌تونی منو بگیر (2002)

خلاصه داستان

در سال ۱۹۶۹، کارل هنراتی، مأمور اداره تحقیقات فدرال آمریکا (اف‌بی‌آی)، برای تحویل گرفتن زندانی‌ای به نام فرانک ابگنیل جونیور به مارسی در فرانسه می‌رود. فرانک به دلیل شرایط نامناسب زندان به شدت بیمار شده است. داستان سپس در قالب یک فلش‌بک به سال ۱۹۶۳ بازمی‌گردد. فرانک در شهر نیو روشلِ ایالت نیویورک همراه با پدرش، فرانک ابگنیل پدر، و مادر فرانسوی‌اش، پائولا، زندگی می‌کند. او در دوران نوجوانی شاهد بسیاری از شیوه‌های پدرش برای فریب دادن و متقاعد کردن دیگران است؛ اما مشکلات مالیاتی پدر با سازمان خدمات درآمد داخلی (IRS) سرانجام خانواده را مجبور می‌کند خانه‌شان را ترک کرده و به آپارتمانی کوچک نقل مکان کنند. روزی فرانک متوجه می‌شود که مادرش با جک بارنز، دوست پدرش از باشگاه روتاری نیو روشل، رابطه دارد. پس از طلاق والدینش، فرانک از خانه فرار می‌کند. او که برای ادامه زندگی به پول نیاز دارد، به کلاهبرداری‌های مبتنی بر جلب اعتماد روی می‌آورد و به تدریج دست به فریب‌های جسورانه‌تری می‌زند. او خود را خلبان شرکت پان ام معرفی می‌کند و با نام «فرانک تیلور» چک‌های حقوقی این شرکت را جعل می‌کند. خیلی زود ارزش چک‌های جعلی او به میلیون‌ها دلار می‌رسد. خبر این جرایم به اف‌بی‌آی می‌رسد و کارل مأمور تعقیب او می‌شود. کارل سرانجام فرانک را در یک متل پیدا می‌کند، اما فرانک او را فریب می‌دهد و خود را مأمور سرویس مخفی ایالات متحده آمریکا با نام بری آلن معرفی می‌کند. او پیش از آنکه کارل متوجه فریب شود، موفق به فرار می‌شود. فرانک سپس هویت یک پزشک را جعل می‌کند. او با نام «دکتر فرانک کانرز» مشغول به کار می‌شود، به پرستار جوان و ساده‌دلی به نام برندا دل می‌بازد و از پدر وکیل او هم اجازه ازدواج با برندا را می‌خواهد و هم برای شرکت در آزمون وکالت ایالت لوئیزیانا کمک می‌گیرد. فرانک در این آزمون قبول می‌شود. در همین زمان، کارل رد او را تا جشن نامزدی‌اش با برندا دنبال می‌کند، اما فرانک از پنجره اتاق خواب فرار می‌کند و به برندا می‌گوید دو روز بعد در فرودگاه بین‌المللی میامی منتظرش باشد. در فرودگاه، فرانک برندا را می‌بیند، اما متوجه حضور مأموران مخفی اف‌بی‌آی نیز می‌شود. او درمی‌یابد که مأموران او را از طریق برندا پیدا کرده‌اند و از محل دور می‌شود. سپس دوباره در نقش خلبان ظاهر شده و در یک کالج محلی برای استخدام مهمانداران هواپیما تبلیغ می‌کند. او در حالی که هشت زن جوان با لباس مهمانداری همراهش هستند و توجه مأموران را منحرف کرده‌اند، موفق می‌شود سوار پروازی به مقصد مادرید شود و بگریزد. در سال ۱۹۶۷، کارل سرانجام فرانک را در مونتریشارد، زادگاه مادرش در فرانسه، پیدا می‌کند و او را متقاعد می‌سازد که خود را به پلیس فرانسه تسلیم کند. فرانک بازداشت می‌شود و کارل به او اطمینان می‌دهد که به ایالات متحده مسترد خواهد شد. در سال ۱۹۶۹، کارل هنگام انتقال فرانک به آمریکا همراه او در هواپیما است. در طول پرواز، به فرانک خبر می‌دهد که پدرش درگذشته است. فرانک که از این خبر به شدت اندوهگین شده، از طریق سرویس بهداشتی هواپیما فرار می‌کند و خود را به خانه مادرش می‌رساند. او درمی‌یابد که مادرش اکنون با جک بارنز ازدواج کرده و همراه او و دختر خردسالشان زندگی می‌کند. فرانک که از تشکیل خانواده جدید مادرش دل‌شکسته شده است، خود را به کارل تسلیم می‌کند و قاضی او را به ۱۲ سال زندان با تدابیر امنیتی شدید محکوم می‌کند. کارل در زندان به ملاقات فرانک می‌رود و یکی از چک‌های جعلی مربوط به پرونده‌ای را که روی آن کار می‌کند به او نشان می‌دهد. فرانک بلافاصله تشخیص می‌دهد که یک کارمند بانک در این جعل نقش داشته است. کارل که تحت تأثیر توانایی او قرار گرفته، اف‌بی‌آی را متقاعد می‌کند که اجازه دهد فرانک باقی‌مانده دوران محکومیتش را در واحد جرایم مالی این سازمان سپری کند. فرانک این پیشنهاد را می‌پذیرد، اما به مرور از کار اداری و یکنواخت خسته می‌شود. در یکی از آخر هفته‌ها، فرانک تصمیم می‌گیرد بار دیگر نقش یک خلبان را بازی کند، اما کارل جلوی او را می‌گیرد. کارل به او می‌گوید اگر بخواهد می‌تواند دوباره به کلاهبرداری‌هایش ادامه دهد؛ زیرا دیگر کسی او را تعقیب نمی‌کند و این انتخاب کاملاً به خود او بستگی دارد. هفته بعد فرانک به محل کار بازمی‌گردد. هنگامی که آن دو دربارهٔ یک چک جعلی دیگر صحبت می‌کنند، کارل از او می‌پرسد چگونه در آزمون وکالت لوئیزیانا تقلب کرده است. فرانک پاسخ می‌دهد که تقلبی در کار نبوده و تنها دو هفته درس خوانده و در آزمون قبول شده است. کارل با لبخند از او می‌پرسد که آیا حقیقت را می‌گوید یا نه، اما فرانک پاسخی نمی‌دهد و در عوض نظر خود را دربارهٔ چک مورد بررسی بیان می‌کند. در میان‌نویس پایانی فیلم آمده است که فرانک (تا سال ۱۹۹۱) ۲۶ سال است که ازدواج کرده، سه پسر دارد و در منطقه غرب میانه ایالات متحده زندگی می‌کند. همچنین ذکر می‌شود که او همچنان با کارل دوست باقی مانده و به عنوان یکی از برجسته‌ترین متخصصان در زمینه تقلب بانکی و جعل اسناد امرار معاش می‌کند.

منبع: ویکی‌پدیای فارسی — https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D9%87%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%20%D9%85%D9%86%D9%88%20%D8%A8%DA%AF%DB%8C%D8%B1%20(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%20%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2)

بازیگران

• لئوناردو دی‌کاپریو — Frank Abagnale Jr.
• تام هنکس — Carl Hanratty
• کریستوفر واکن — Frank Abagnale
• مارتین شین — Roger Strong
• ناتالی بی — Paula Abagnale
• ایمی آدامز — Brenda Strong
• جیمز برولین — Jack Barnes
• برایان هوی — Earl Amdursky

عوامل

• استیون اسپیلبرگ — کارگردان
• جف نیثنسن — نویسنده
• استیون اسپیلبرگ — تهیه‌کننده
• والتر پارکس — تهیه‌کننده
• جان ویلیامز — آهنگساز

آثار مشابه

• گرگ وال استریت2013
• داستان اسباب‌بازی ۵2026
• سرآغاز2010
• مرد عنکبوتی شگفت‌انگیز2012
• داستان اسباب‌بازی1995
• تایتانیک1997
• فارست گامپ1994
• داستان اسباب‌بازی ۳2010
• داستان اسباب‌بازی ۲1999
• نجات سرباز رایان1998
• مسیر سبز1999
• فیلم بدون عنوان پل توماس اندرسن2025