انسجام (فیلم) (2014)

خلاصه داستان

در شبی که دنباله‌دار میلر از کنار زمین عبور می‌کند، هشت دوست برای صرف شام در خانهٔ زوجی به نام‌های مایک و لی گرد هم می‌آیند. امیلی دربارهٔ همراهی با دوست‌پسرش، کوین، در یک سفر کاری بلند مدت به خارج از کشور تردید دارد. امیر نیز لوری، دوست‌دختر پیشین کوین، را با خود آورده است و لوری رفتارهایی نامناسب و اغواگرانه نسبت به کوین از خود نشان می‌دهد. اندکی بعد برق قطع می‌شود. مایک و لی شمع و چراغ‌های اضطراری شب‌تاب رنگی می‌آورند. هر یک از حاضران یک شب‌تاب آبی برمی‌دارند و به بیرون می‌روند؛ جایی که تمام محله در تاریکی فرورفته است، جز یک خانه که چراغ‌هایش روشن است. پس از بازگشت به داخل، متوجه می‌شوند یک لیوان شکسته است، اما هیچ‌کس به یاد نمی‌آورد چه زمانی یا چگونه شکسته شده است. امیر و هیو تصمیم می‌گیرند برای استفاده از تلفن به خانهٔ روشن بروند، زیرا برادر فیزیک‌دان هیو پیش‌تر از او خواسته بود اگر هنگام عبور دنباله‌دار «اتفاق عجیبی» رخ داد، با او تماس بگیرد و در عین حال تلفن‌های همراه هیچ‌یک از افراد نیز آنتن نمی‌دهند. امیر و هیو بازمی‌گردند؛ هیو زخمی بر پیشانی دارد و امیر جعبه‌ای را که در خانهٔ دیگر یافته است با خود آورده است. درون جعبه یک راکت پینگ‌پنگ و عکس‌هایی از همهٔ حاضران قرار دارد که پشت هر یک شماره‌ای نوشته شده است. هیو می‌گوید از پنجرهٔ خانهٔ مقابل دیده است که میزی برای هشت نفر چیده شده است. آنان احتمال می‌دهند آن خانه نسخه‌ای موازی از خانهٔ خودشان باشد. هیو یادداشتی می‌نویسد تا آن را در خانهٔ مقابل بگذارد، اما با کمال تعجب نسخه‌ای کاملاً مشابه از همان یادداشت را بر درِ خانهٔ خود می‌یابد. امیلی، کوین، مایک و لوری تصمیم می‌گیرند به خانهٔ دیگر بروند. در مسیر، با چهار نفر روبه‌رو می‌شوند که دقیقاً شبیه خودشان هستند، اما به‌جای شب‌تاب‌های آبی، شب‌تاب‌های قرمز به همراه دارند. هر دو گروه وحشت‌زده به خانه‌های خود بازمی‌گردند. هیو کتاب برادرش را از خودرو برمی‌دارد؛ کتابی که دربارهٔ واهمدوسی کوانتومی است. آنان حدس می‌زنند دنباله‌دار واقعیت‌های موازی بیشماری پدیدآورده است که پس از گذر آن، تنها یکی از آن‌ها باقی خواهد ماند. همچنین به این نتیجه می‌رسند که هر کسی از ناحیه‌ای کاملاً تاریک در بیرون گذر کند، وارد واقعیتی دیگر خواهد شد. مایک به‌شدت مشروب می‌نوشد و حتی به کشتن همزادهای خود فکر می‌کند، پیش از آنکه آن‌ها دست به چنین کاری بزنند. او تصمیم می‌گیرد برای همتای خود یادداشتی تهدیدآمیز بنویسد تا او را از دسترسی به کتاب بازدارد. گروه سرانجام درمی‌یابد هیو و امیری که اکنون در کنار آنان هستند، در واقع از خانهٔ دیگر آمده‌اند. آن دو جعبه را برمی‌دارند و می‌روند، اما کمی بعد با شب‌تاب‌های آبی بازمی‌گردند. آن‌ها توضیح می‌دهند که در خانهٔ دیگر دو یادداشت یافته‌اند؛ موضوعی که نشان می‌دهد شکاف ایجادشده تنها به دو واقعیت محدود نیست و واقعیت‌های موازی متعددی وجود دارد. بث، لوری را در حالی می‌بیند که در راهرو کوین را می‌بوسد. در همین هنگام، فردی از بیرون شیشهٔ خودروی هیو را می‌شکند. امیلی برای برداشتن حلقه‌ای که کوین به او هدیه داده بود به سراغ خودرواش می‌رود و در جریان گفت‌وگو با کوین درمی‌یابد که خود او نیز از واقعیتی دیگر آمده است. اعضای گروه برای تشخیص اینکه همگی به یک واقعیت تعلق دارند، جعبه‌ای مشابه می‌سازند. آنان علاوه بر شماره‌گذاری عکس‌ها با استفاده از تاس، شیئی را نیز به‌طور تصادفی در جعبه قرار می‌دهند. امیلی نتیجه می‌گیرد که تنها لی و بث، که هرگز خانه را ترک نکرده‌اند، متعلق به همان واقعیت اولیه هستند؛ او، کوین و لوری از واقعیتی دیگر آمده‌اند؛ هیو و امیر به واقعیتی سوم تعلق دارند و مایک نیز از واقعیتی چهارم است. در همین هنگام، یادداشت تهدیدآمیز از زیر در وارد می‌شود و رابطه‌ای پنهانی میان مایک و بث را افشا می‌کند. سپس نسخه‌ای دیگر از مایک وارد خانه می‌شود، به همتای خود حمله می‌کند و آنجا را ترک می‌کند. امیلی از خانه خارج می‌شود و چندین خانهٔ موازی را بررسی می‌کند تا سرانجام خانه‌ای را می‌یابد که ساکنانش ظاهراً از وجود شکاف میان واقعیت‌ها بی‌اطلاع هستند. او با شکستن شیشهٔ خودروی هیو همه را از خانه بیرون می‌کشاند، سپس به امیلیِ آن واقعیت حمله می‌کند. هنگامی که امیلی دیگر برای برداشتن حلقهٔ خود به سراغ خودرو می‌رود، او را با کتامین بیهوش کرده، در صندوق عقب خودرو حبس می‌کند و جای او را می‌گیرد. هم‌زمان، دنباله‌دار میلر در آسمان متلاشی می‌شود. با این حال، او ناچار می‌شود امیلی دیگری را نیز که خود را به حمام رسانده است، از پا درآورد و پنهان کند. پس از آنکه در جریان درگیری حلقهٔ خود را گم می‌کند، حلقهٔ همتای شکست‌خورده‌اش را برمی‌دارد و به اتاق نشیمن بازمی‌گردد؛ جایی که از هوش می‌رود. صبح روز بعد، امیلی روی کاناپه بیدار می‌شود و به نظر می‌رسد دیگران هیچ آگاهی‌ای از رویدادهای شب گذشته ندارند. کوین حلقه‌ای را که در حمام پیدا کرده است به او بازمی‌گرداند. در همان لحظه، تلفن همراه کوین زنگ می‌خورد؛ به شکلی غیرعادی، تماس‌گیرنده امیلی است. امیلی با نگاه به دو حلقه، در حالی که کوین به تماس پاسخ می‌دهد و سپس به سوی او برمی‌گردد، در بهت فرومی‌رود.

منبع: ویکی‌پدیای فارسی — https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C%20(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)

بازیگران

• امیلی بالدنی — Em
• مائوری استرلینگ — Kevin
• نیکولاس براندن — Mike
• لورین اسکافاریا — Lee
• الیزابت گریسن — Beth
• Hugo Armstrong — Hugh
• Alex Manugian — Amir
• Lauren Maher — Laurie

عوامل

• جیمز وارد بیرکت — کارگردان
• جیمز وارد بیرکت — نویسنده
• Lene Bausager — تهیه‌کننده
• Kristin Øhrn Dyrud — آهنگساز